Renault Samsung Motors takes on production of the Nissan Rogue - the first model built at the RSM Busan plant for U.S. export.